กุหลาบแดง: ‘เราตื่นเต้นที่โลกจะได้เห็นความงามของโบลตัน – และความสกปรก’

นักเขียนซีรีส์สยองขวัญของ BBC Three Red Rose – Michael และ Paul Clarkson – บอกทุกอย่างเกี่ยวกับรายการใหม่ของพวกเขา ความรักที่มีต่อบ้านเกิดในภาคเหนือของพวกเขา และความสำคัญของโอกาสสำหรับคนหนุ่มสาววัยทำงาน และพวกเขาพาเราไปยังจุดที่สำคัญที่สุดในโบลตันที่เป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขา…เมื่อ The Clarkson Twins – Paul และ Michael – 

เติบโตขึ้นมา พวกเขามักจะคิดว่าบ้านเกิดของ Bolton

 มีบางสิ่งที่เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องนี้

“ตอนที่เราเล่นเป็นเด็ก ผมกับพอลรู้สึกเหมือนอยู่ในหนังเสมอ” ไมเคิลกล่าว “โบลตันคือฉากของเรา และตอนนี้การได้เห็นบ้านเกิดของเราดูสวยงาม มืดมน และทรงพลังด้วยกล้อง มันดูเหนือจริงมาก”

“ฉันคิดว่าเราทั้งคู่ตื่นเต้นมากที่โลกจะได้เห็นโบลตันในทุกแง่มุม” พอลกล่าวเสริม “ความสวยงามและความสกปรกของมัน”

สองพี่น้องวางซีรีส์สยองขวัญ BBC Three ใหม่ของพวกเขาที่เรียกว่าRed Roseในบ้านเกิดของพวกเขาและถ่ายทำที่นั่นด้วย

รายการนี้จะออกอากาศทาง Netflix ในต่างประเทศ มีฉากขึ้นในช่วงฤดูร้อนหลังการสอบ GCSE เมื่อกลุ่มมิตรภาพกลุ่มหนึ่งถูกแอปลึกลับชื่อ Red Rose แทรกซึมเข้ามา แอปแพร่ระบาดในสมาร์ทโฟนและคุกคามด้วยผลที่เป็นอันตรายหากไม่เป็นไปตามความต้องการ

นักแสดงรุ่นเยาว์ ได้แก่ Amelia Clarkson, Isis Hainsworth, Ali Khan, Ellis Howard และ Ashna Rabheru พร้อมด้วยนักแสดงหน้าใหม่ เช่น Natalie Blair และ Harry Redding

นักแสดงกุหลาบแดงภาพยนตร์ BBC/ELEVEN

การแสดงจัดขึ้นในช่วงฤดูร้อนหลังการสอบ GCSE เมื่อกลุ่มมิตรภาพกลุ่มหนึ่งถูกแอพลึกลับชื่อ Red Rose แทรกซึม

สองพี่น้องตื่นเต้นสำหรับสหราชอาณาจักรและทั่วโลก เพื่อทำความรู้จักกับความรู้สึกอ่อนไหวของโบลโทเนียนให้มากขึ้น

Michael กล่าวว่า: “ความตรงไปตรงมาของโบลโทเนียนเป็นสิ่งที่เราต้องการจะแสดงให้เห็นในโลกนี้”

ไมเคิลและพอลเติบโตขึ้นมาและไปโรงเรียนในโบลตัน และพวกเขาก็หลงใหลในเมืองนี้มาก แม้จะต้องเผชิญกับความท้าทายก็ตาม

“เป็นสถานที่มหัศจรรย์และมหัศจรรย์” พอลกล่าว “[แต่] สถานที่อุตสาหกรรมในอดีตส่วนใหญ่ เช่น Bolton กำลังอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ดังนั้นเรื่องนี้ควรสะท้อนกับหลายส่วนของประเทศ”

ไมเคิลและพอล คลาร์กสันบีบีซี / ฮาร์วีย์ เดย์

พิพิธภัณฑ์โบลตัน: เมื่อพวกเขายังเด็ก เพื่อนในครอบครัวและผู้ดูแลที่ชื่อคุณยายโดโรธีจะพาไมเคิล (ซ้าย) พอล (ขวา) และเพื่อนสมัยเด็กไปที่พิพิธภัณฑ์โบลตัน (ในภาพ) “เราไม่เคยรู้มาก่อนว่าเรื่องจริงเบื้องหลังวัตถุแต่ละชิ้นเป็นอย่างไร แต่คุณยายโดโรธีจะสนับสนุนให้เราสร้างมันขึ้นมา ดังนั้นตั้งแต่อายุยังน้อย เราได้รับการสนับสนุนให้เล่าเรื่องเพียงอย่างเดียว”

พี่น้องทั้งสองได้มีโอกาสพบกับนักแสดงเซอร์ เอียน แมคเคลเลน ผู้ซึ่งเริ่มต้นอาชีพการแสดงที่โรงละครในโบลตัน และพบว่าเขาแบ่งปันความกระตือรือร้นที่มีต่อเมืองและผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น “มีบางอย่างอยู่ในน้ำในโบลตัน” นักแสดงที่ได้รับรางวัลบอกพวกเขาระหว่างการประชุม “แดนนี่ บอยล์ใช้แล้ว ฉันใช้แล้ว และตอนนี้คุณสองคนกำลังใช้มันอยู่!”

“มีบางอย่างที่เหมือนจริงมากเกี่ยวกับวิธีการที่ Boltonians เป็น ด้วยการผสมผสานที่เท่าเทียมกันของละครแห่งชีวิต แต่ด้วยความตลกขบขันของทุกคนรอบตัวคุณ” ไมเคิลกล่าว “มันทำให้เป็นสถานที่ที่สวยงามและน่าหลงใหลจริงๆ”

โบลตันมีชาวบ้านที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ เช่น นักแสดงและนักแสดงตลก ปีเตอร์ เคย์, ไดแอน มอร์แกน และแม็กซีน พีค พี่น้องชี้ให้เห็น “โบลตันต่อยเหนือน้ำหนักของมัน” พอลกล่าวเสริม

พอลและไมเคิล คลาร์กสันบีบีซี / ฮาร์วีย์ เดย์

พิพิธภัณฑ์โบลตัน: ไมเคิลจำได้ว่าถูกทับด้วยปูนปลาสเตอร์ทาสีของรูปปั้นครึ่งตัวของเนเฟอร์ติติอียิปต์โบราณ (ขวา) เมื่อยังเป็นเด็กที่แกลเลอรีอียิปต์วิทยาของพิพิธภัณฑ์โบลตัน “ฉันแค่คิดว่ามันเป็นภาพลักษณ์ที่ทรงพลังมาก สวยงามและสง่างาม ฉันจำได้ว่าเป็นเด็กเกย์ตัวเล็ก ๆ ที่จ้องมองเนเฟอร์ติติและคิดว่า ‘ฉันอยากมีใบหน้านั้นสักวัน’”

‘เราชอบที่จะมีมุมมองของชนชั้นแรงงานเกี่ยวกับโลก’

พี่น้องซึ่งเป็นน้องคนสุดท้องในจำนวนพี่น้องหกคนมีความคิดสร้างสรรค์เสมอมาเหมือนเด็กๆ “เราไม่เหมาะกับบรรทัดฐานทางสังคมที่เติบโตขึ้นมา” พอลกล่าว “เราเป็นแค่เด็กในค่ายละคร”

พวกเขาเติบโตขึ้นมาเพื่อความบันเทิงกับครอบครัวและเพื่อนฝูง “แต่ก่อนอื่น เราพยายามสร้างความบันเทิงให้กันและกัน เพราะฝาแฝดมีความสัมพันธ์ที่พิเศษนี้” ไมเคิลกล่าว “โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นโลกที่แปลกประหลาดจริงๆ ที่มีมุกตลกและขี้โมโห เราเพิ่งโตมาหัวเราะเยาะและพยายามจะฆ่ากันเอง”

Clarkson Twins เป็นหนึ่งในกลุ่มนักเขียนพี่น้องคนอื่นๆ รวมถึงCharlie และ Daisy May Cooper จาก This Country , Duffer Brothers ผู้สร้าง Stranger Things และ The Wachowskis ที่อยู่เบื้องหลัง The Matrix

และพวกเขาบอกว่าการเป็นฝาแฝดมีประโยชน์เมื่อเขียนด้วยกัน “เราได้ลองทำอะไรหลายๆ อย่างต่อกัน และถ้ามันทำให้เราหัวเราะหรือตอบสนองทางอารมณ์ มันก็จะเป็นไปได้” พอลกล่าว

Paul และ Michael Clarksonบีบีซี / ฮาร์วีย์ เดย์

SMITHILLS HALLS และ WOODLAND: คุณยาย Dorothy จะพาพวกเขาไปที่คฤหาสน์ Smithills Hall และป่าโดยรอบ (ในภาพ) ซึ่งพวกเขาจะเล่นเกมราวกับจินตนาการว่าเห็นผี ตอนนี้พอลพาลูกชายของเขาไปที่นั่น “ดูมัน!” ไมเคิลกล่าว “ใครจะไม่อยากมาเล่นในเรื่องนี้? มันให้ความรู้สึกเหมือนจูราสสิคพาร์ค!”

และไมเคิลและพอลมาจากครอบครัวชาวแองโกล-ไอริช ซึ่งเป็นชนชั้นแรงงาน พวกเขาจำได้ว่าทำงานตอนอายุ 11 ปีขายพายที่สนามฟุตบอลเบอรี

“เมื่อโตมาในชนชั้นกรรมกร เรามองว่ามันเป็นแง่บวก และเรารักที่จะมีมุมมองของชนชั้นกรรมกรเกี่ยวกับโลก” ไมเคิลกล่าว

แต่ภูมิหลังของพวกเขาทำให้การประกอบอาชีพทางทีวีเป็นเรื่องยาก “มันไม่ราบรื่น” พอลกล่าว “มันยากจริงๆ คุณไม่มีตาข่ายนิรภัย ดังนั้นคุณจึงรู้สึกสิ้นหวังในบางครั้ง”

แม้จะมีการระดมทุนจากฝูงชนที่ประสบความสำเร็จสองครั้งที่งานเอดินเบอระเฟสติวัล แต่พวกเขาก็ยังพยายามหาตัวแทน

ดังนั้น Paul จึงไล่ตามสายอาชีพของเขาในด้านวิทยาศาสตร์ แม้จะเริ่มต้นปริญญาเอกด้านนาโนเทคโนโลยีที่เคมบริดจ์ก็ตาม ในขณะที่ Michael ทำงาน “งานที่ไม่สิ้นสุด” หลายงาน ในระหว่างนี้ พวกเขายังคงเขียนหนังสือด้วยกันในช่วงสุดสัปดาห์และในเวลาว่างเกี่ยวกับขวดไวน์และถัง KFC

ในที่สุด ไมเคิลก็หยุดพักเมื่อเขาชนะที่โรงเรียนภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย เขาได้รับทุนการศึกษา Bafta เพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายบางส่วน แต่ยังต้องการเพิ่ม 20,000 ปอนด์เพื่อที่เขาจะได้เข้าร่วม

เขาตั้งค่าหน้าคราวด์ฟันดิ้งออนไลน์ – และผู้คนในโบลตันสนับสนุนเขาด้วยเงินทั้งหมดที่เขาต้องการ “ผู้คนจำนวนมากจากโบลตันบริจาคเงินจำนวนเล็กน้อยเพื่อช่วยพาฉันไปที่นั่น” ไมเคิลกล่าว “และผู้ประกอบการจากธุรกิจโบลตันก็มีส่วนร่วมด้วย”

เครดิต :> ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ