การเปิดตัวของ Mani Ratnam ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอินเดียที่เคารพนับถือ ซึ่งได้รับการ คาดหวังอย่างมากจากนวนิยายคลาสสิกภาษาทมิฬของ Kalki Krishnamurthy เรื่อง ” Ponniyin Selvan ” คือการทำให้ความฝันในวัยเด็กของเขาเป็นจริงหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดของอินเดียที่มีภาพยนตร์เรื่อง “Nayakan,” “Bombay” และ “Iruvar” Ratnam อ่านนวนิยายเรื่องนี้เมื่อตอนที่เขาอยู่มัธยมและต้องการสร้างมันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา โพสต์ความสำเร็จในเชิงพาณิชย์อย่างยิ่งใหญ่ของ “นายากัน” (1987) เมื่อคามาล ฮาซาน นักแสดงนำเรื่องนั้นต้องการสร้างภาพยนตร์เรื่องอื่นร่วมกับรัตนัม ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์มองว่า
“ปอนนียิน เซลวาน” แต่ดวงดาวไม่สอดคล้องกันในขณะนั้น
ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของ Ratnam เรื่อง “Chekka Chivantha Vaanam” (2018) อำนวยการสร้างโดย Madras Talkies และ Lyca Productions ของ Subaskaran (“2.0”)
Fabrizio Salini อดีตหัวหน้าผู้จัดเพลงชาวอิตาลีของ RAI เข้าร่วมการขยายภาพ Minerva (พิเศษ)
“หลังจาก ‘Chekka Chivantha Vaanam’ มันเกิดขึ้น – เมื่อ Lyca ถามว่าฉันวางแผนจะทำอะไรต่อไป ฉันบอกพวกเขา ไม่ได้วางแผนอะไรเลย แต่ฉันอยากทำ ‘Ponniyin Selvan’ และ Subaskaran ตอบว่าใช่ – และนั่นคือเมื่อเริ่มต้น” รัตนาบอกVarietyเรื่องราวเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 10 ของอินเดียในช่วงเวลาที่สับสนวุ่นวายในอาณาจักรโชลา เมื่ออำนาจต่อสู้กันระหว่างสาขาต่างๆ ของตระกูลผู้ปกครองทำให้เกิดความแตกแยกอย่างรุนแรงระหว่างผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจักรพรรดิที่ครองราชย์และสงครามกลางเมืองก็ใกล้เข้ามา ความวุ่นวายทางการเมืองและการทหารทั้งหมดทำให้ Cholas กลายเป็นอาณาจักรที่เจริญรุ่งเรืองและมีอำนาจมากที่สุดในทวีปและเป็นหนึ่งในอาณาจักรที่ประสบความสำเร็จและครองราชย์มายาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์
“Ponniyin Selvan” ได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสาร Kalki ระหว่างปี 1950 และ 1954 และตีพิมพ์เป็นนวนิยายห้าเล่มในปี 1955 Ratnam ควบคู่ไปกับ Elango Kumaravel และ B. Jeyamohan ได้ย่อ
เป็นภาพยนตร์ที่จะออกในสองส่วน
“การปรับตัวไม่ใช่งานที่ง่ายที่สุด เขาคือ [Krishnamurthy] เขียนมันอย่างละเอียดและกว้างใหญ่ เราต้องใส่ใจกับมันและยึดมั่นในสิ่งนั้น และทำเป็นกระแสเดียว” Ratnam กล่าว
“มันเป็นเรื่องจริงเท่าที่เราจะทำได้ ในแง่ที่ว่าหนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นจริงผ่านมุมมองของคนทั่วไป มันมาจากสายตาของเขาที่หนังสือเล่มนี้มองเห็น และนั่นทำให้เรามีมุมมอง” รัตนากล่าวเสริม “ไม่มากก็น้อย นั่นคือมุมที่เราถ่าย ไม่มีฮีโร่ในเรื่องนี้ ไม่มีวายร้ายที่ชัดเจนในเรื่องนี้ พวกเขาทุกคนที่มีเฉดสีเทา มันเหมือนกับอเล็กซองเดร ดูมัส นั่นคือวิธีที่ฉันเห็นมัน มันคือการผจญภัย มันเป็นความน่าดึงดูด มันเป็นตัวละครที่น่าหลงใหล มันมีไว้สำหรับหน้าจอขนาดใหญ่”
ในยุคของรายการสตรีมมิ่งมหากาพย์ราคาประหยัด Ratnam ไม่ได้ถูกล่อลวงให้ดัดแปลงหนังสือห้าเล่มเป็นซีรีส์ “ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันอ่านหนังสือ เมื่อฉันเรียนจบ มันฟังดูเหมือนประสบการณ์บนหน้าจอขนาดใหญ่ เมื่อฉันอ่านมัน ฉันสามารถเห็นตัวเลขที่ใหญ่กว่าชีวิตเหล่านี้เต็มหน้าจอ” Ratnam กล่าว “ฉันคิดว่าเรื่องนี้ต้องการแสดงบนหน้าจอขนาดใหญ่จริงๆ ดังนั้นจึงไม่เคยสงสัยหรือคิดจะทำเพื่อสตรีมเลย ฉันอยากให้มันเป็นภาพยนตร์สารคดีมาโดยตลอด”
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดง ที่เปี่ยมด้วยพลัง เช่นAishwarya Rai Bachchan , Vikram , Jayam Ravi, Karthi, Trisha Krishnan, Aishwarya Lekshmi, Sobhita Dhulipala, Prabhu, Sarath Kumar, Jayaram, Prakash Raj, Jayachitra, Rahman, Vikram Prabhu, Ashwin, Kakumanu, Lal , บาบู แอนโทนี และ ริยาซ ข่าน
“การคัดเลือกนักแสดงมีความสำคัญมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพยนตร์แบบนี้ ที่ใครบางคนควรจะดูย้อนยุคอย่างน่าเชื่อและเป็นใบหน้าของตัวละครนั้น เป็นตัวตนทางกายภาพของตัวละครนั้น และตัวละครเหล่านี้อยู่ในใจของผู้คนมาช้านาน ใครก็ตามที่อ่านหนังสือนี้ พวกเขาล้วนเป็นเจ้าของมัน” รัตนาวดีกล่าว “ดังนั้นเพื่อให้สามารถแสดงใบหน้าที่แท้จริงและภาษากายที่แท้จริงได้จึงเป็นสิ่งสำคัญมาก ดังนั้นการคัดเลือกนักแสดงจึงใช้เวลาเล็กน้อย”
Rai Bachchan รับบทเป็น Nandini ในภาพยนตร์เรื่องนี้ “เกี่ยวกับนันดินี หนึ่งในบุคคลกลุ่มแรกที่เข้ามาในความคิดของเราคือแอช มันเป็นเพียงคำถามที่ว่าเธอมีเวลาและความกระตือรือร้นที่จะทำหรือไม่ เมื่อเราถามแล้วเธอก็ตอบว่าโอเค ทุกอย่างก็เรียบร้อย” รัตนากล่าว Rai Bachchan เคยแสดงนำในเรื่อง “Iruvar” และ “Guru” ของ Ratnam
“Ponniyin Selvan: 1” ผลิตโดย Madras Talkies และ Lyca Productions โดยมี Siva Ananth เป็นผู้อำนวยการสร้าง นำเสนอเพลงโดย AR Rahman ผู้ชนะรางวัลออสการ์ BAFTA และแกรมมี่ และกำกับภาพโดย Ravi Varman จะวางจำหน่ายในรูปแบบปกติและ IMAXในอินเดียและทั่วโลกในวันที่ 30 กันยายนในภาษาทมิฬ ฮินดี เตลูกู มาลายาลัมและกันนาดา
การถ่ายทำหลักใน “Ponniyin Selvan: 2” ก็เสร็จสมบูรณ์เช่นกัน และภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าสู่โพสต์หลังจากการเปิดตัวของภาคแรกด้วยมุมมองที่จะเปิดตัวในอีกหกถึงแปดเดือน Ratnam กล่าว
เครดิต : ดูดวงไพ่ยิปซี | รีวิวที่พัก | รีวิวคาเฟ่ | วิธีลดน้ำหนัก | รีวิวอนิเมะ ญี่ปุ่น
